2017考研英语一难吗：全面解析与备考攻略

2 017考研英语一难吗

：

2017年考研英语一作为全国研究生入学考试的组成部分，其难度水平在多年备考中被广泛讨论。从整体来看，2017年考研英语一试题在语言运用、阅读理解、写作与翻译等方面均保持了较高的难度，尤其是在阅读理解部分，题目设计更加注重对考生综合语言能力和批判性思维的考察。加之，2017年考研英语一的命题风格与往年相比有所变化，更加注重语境与逻辑关系的结合，使得考生在备考时需更加全面地复习和训练。

文章正文：


一、2017年考研英语一整体难度分析

2017年考研英语一试题整体难度属于“中等偏上”水平，但在不同部分的难度分布上有所差异。阅读理解部分，题目设计更加注重对语境的理解和长难句的分析，考生在短时间内完成阅读并取得高分存在一定挑战。

写作与翻译部分，题目要求考生在限定时间内完成一篇议论文和一篇翻译，这对考生的语言组织能力和时间管理能力提出较高要求。
除了这些以外呢，翻译题目注重对原文的准确理解和文化背景的把握，考生需具备较强的语感和翻译技巧。


二、阅读理解部分的难点与应对策略

阅读理解部分主要包含 Section A 和 Section B 两部分。其中 Section A 是阅读理解的主干，主要考察考生对文章主旨、细节和推理能力的综合运用。而 Section B 则是短文改写和阅读理解的综合考察。

在2017年，Section A 题目更加注重对文章逻辑关系的考察，例如因果关系、转折关系、并列关系等。考生需学会在阅读中识别这些逻辑关系，从而更好地理解文章内容。
例如，题目可能会问：“作者在文中暗示了什么？”这类题目需要考生在阅读后进行推理和判断，而不是简单地记住答案。

Section B 的题目则更加注重对文章结构和语言风格的掌握。
例如，题目可能会要求考生将一段文字改写成更简洁的表达，或者对文章内容进行归结起来说。这类题目考察的是考生对文章整体结构和语言特点的把握。

针对这些难点，考生应注重以下几点：一是加强阅读理解的训练，尤其是长难句的分析和理解；二是提升对文章逻辑关系的把握能力，掌握常见的逻辑连接词；三是提高翻译和写作的准确性与流畅度。


三、写作与翻译部分的难点与应对策略

写作与翻译部分是考研英语一中最具挑战性的部分之一，考生在备考时需特别注意以下几点：


1.写作部分

写作部分主要考察考生的语言组织能力和逻辑表达能力。2017年考研英语一的写作题目通常要求考生围绕一个主题写一篇议论文。考生需注意以下几点：

• 语言表达准确：要避免语法错误，使用正确的时态和语态。

• 结构清晰：文章需有明确的开头、中间和结尾，逻辑清晰，层次分明。

• 用词准确：要使用准确的词汇表达思想，避免重复和不恰当的用词。

• 逻辑严密：文章需有合理的论证和结论，能够说服读者。


2.翻译部分

翻译部分主要考察考生对原文的理解能力和翻译技巧。2017年考研英语一的翻译题目通常要求考生将一段英文翻译成中文，且要求翻译准确、流畅。

在翻译时，考生需要注意以下几点：

• 理解原文意思：翻译前必须准确理解原文内容，不能凭空猜测。

• 语言表达准确：要使用准确的中文词汇和表达方式，避免直译。

• 语境理解到位：要结合上下文理解句子的语境，确保翻译自然流畅。

• 保持原文风格：要保持原文的语气、风格和用词，避免偏差。


四、备考策略与建议

备考2017年考研英语一，考生应制定科学合理的复习计划，结合自身情况，合理分配时间。


1.阅读理解

阅读理解是备考的重点，考生应注重以下几点：

• 培养快速阅读能力：通过大量训练，提升阅读速度和理解能力。

• 建立阅读笔记：在阅读过程中，记录重要信息和逻辑关系，便于后续复习。

• 多做真题训练：通过做真题，熟悉题型和出题规律。


2.写作与翻译

写作与翻译是考研英语一中最具挑战性的部分，考生应注重以下几点：

• 建立写作模板：通过积累范文，掌握写作结构和常用表达。

• 做好时间管理：写作需在限定时间内完成，要合理安排时间。

• 多练习翻译：通过大量练习，提高翻译准确性和流畅度。


3.复习方法

复习方法是备考成功的关键，考生应采用科学的方法进行复习。

• 分阶段复习：将复习分为基础、提高、冲刺三个阶段，逐步提升。

• 做题与归结起来说结合：在做题的同时，及时归结起来说错误，找出问题所在。

• 做题前预习：在做题前，先通读原文，理解大意，再进行分析。


4.坚持练习

备考过程中，坚持练习是提高成绩的关键。考生应每天坚持练习，不断积累，逐步提升。


五、归结起来说

2 017考研英语一难吗

2017年考研英语一试题难度较高，但通过科学的备考策略和方法，考生完全可以取得理想的成绩。在备考过程中，要注意阅读理解、写作与翻译等各部分的训练，提升自身的综合能力。
于此同时呢，要保持良好的心态，坚定信心，不断努力，最终实现自己的目标。